ما هو معنى العبارة "make much of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖make much of معنى | make much of بالعربي | make much of ترجمه

يعني التركيز أو الإهتمام بشيء ما، أو الإظهار بشكل واضح للآخرين عن طريق التأكيد على شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "make much of"

تتكون من فعل 'make' والكلمة التي تعبر عن الكمية 'much' والكلمة التي تشير إلى الشيء الذي يتم التركيز عليه 'of'.

🗣️ الحوار حول العبارة "make much of"

  • Q: Why do you make much of punctuality?
    A: Because it shows respect for others' time and helps in building trust.
    Q (ترجمة): لماذا تهتم كثيرا بالالتزام بالمواعيد؟
    A (ترجمة): لأنه يظهر احترامًا لوقت الآخرين ويساعد في بناء الثقة.
  • Q: How do you make much of your strengths in a job interview?
    A: By emphasizing them through specific examples and achievements.
    Q (ترجمة): كيف تبرز قوتك في مقابلة عمل؟
    A (ترجمة): من خلال التأكيد عليها من خلال أمثلة محددة وإنجازات.

✍️ make much of امثلة على | make much of معنى كلمة | make much of جمل على

  • مثال: She makes much of her family in her speeches.
    ترجمة: إنها تهتم كثيرا بعائلتها في خطاباتها.
  • مثال: The company makes much of its commitment to sustainability.
    ترجمة: الشركة تهتم كثيرا بالالتزام بالاستدامة.
  • مثال: He makes much of his military background during his campaign.
    ترجمة: إنه يهتم كثيرا بخلفيته العسكرية خلال حملته.
  • مثال: The teacher makes much of the importance of reading.
    ترجمة: المعلم يهتم كثيرا بأهمية القراءة.
  • مثال: They make much of the quality of their products.
    ترجمة: إنهم يهتمون كثيرا بجودة منتجاتهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "make much of"

  • عبارة: emphasize on
    مثال: The coach emphasized on the importance of teamwork.
    ترجمة: المدرب أكد على أهمية العمل الجماعي.
  • عبارة: focus on
    مثال: She decided to focus on her health this year.
    ترجمة: قررت أن تركز على صحتها هذا العام.
  • عبارة: highlight
    مثال: The report highlighted the company's achievements.
    ترجمة: أبرز التقرير إنجازات الشركة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "make much of"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a young man who made much of his talent in painting. His paintings were so vivid and expressive that they caught the attention of a famous art collector who happened to visit the town. Impressed by the young man's work, the collector decided to help him showcase his talent to a wider audience. This led to the young man's paintings being displayed in galleries across the country, making him famous overnight.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك شاب يهتم كثيرا بموهبته في الرسم. كانت لوحاته حية وتعبيرية جدًا حتى أنها ألفت انتباه مجمع فن عالمي مشهور اعتاد زيارة القرية. معجبًا بعمل الشاب، قرر المجمع مساعدته على إظهار موهبته لجمهور أوسع. هذا أدى إلى عرض لوحات الشاب في معارض عبر البلاد، مما جعله مشهورًا بين ليلة وضحاها.

📌العبارات المتعلقة بـ make much of

عبارة معنى العبارة
not much of a يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ليس له القدرة الكافية أو المهارة في مجال معين. فهو يعني أن شخصًا ما ليس جيدًا جدًا في شيء ما، أو أن شيئًا ما ليس مثيرًا أو فعالًا بشكل كافٍ.
make of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فهم أو تفسير شيء ما بناءً على المعلومات المتاحة. يمكن أن يشير أيضًا إلى تكوين أو تصنيع شيء ما، ولكن الاستخدام الأكثر شيوعًا هو في سياق الفهم أو التفسير.
be not much of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ليس له الكثير من القدرة أو الجودة في مجال معين. فهو يعني أن الشخص أو الشيء لا يتمتع بالكفاءة أو الكمال المطلوب في المجال المحدد.
as much يستخدم 'as much' للتعبير عن كمية أو درجة معينة، وغالبًا ما يتم استخدامه لمقارنة الأشياء أو الأحداث. يمكن أن يشير أيضًا إلى الكمية القصوى التي يمكن تحملها أو تحقيقها.
much as يستخدم 'much as' للتعبير عن تشبيه أو مقارنة، وغالبًا ما يتبعها فعل أو حالة تريد التعبير عنها بقوة شبيهة بشيء آخر، على الرغم من أنهما قد لا يكونان متطابقين تمامًا. يمكن أن يستخدم أيضًا للتعبير عن تضاد أو معارضة.
much more يستخدم 'much more' للتعبير عن شيء أكثر بكثير من شيء آخر، عادةً في سياق مقارنة. يمكن استخدامه لتوضيح أن شيئًا ما يتجاوز بكثير الشيء الذي يتم مقارنته معه.
not think much of يستخدم هذا التعبير للتعبير عن عدم القدرة على التقدير أو الاحترام لشيء ما أو شخص ما. يشير إلى أن الشخص لا يجد الشيء أو الشخص مثيرًا للاهتمام أو يعتبره جيدًا.
much too يستخدم 'much too' للتعبير عن شيء ما أكثر من اللازم أو أكثر مما ينبغي، مما يؤدي إلى نتيجة سلبية أو غير مرغوب فيها.
too much يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى كمية أو درجة أكبر مما هو مناسب أو مقبول. يمكن استخدامه للتعبير عن الإحباط أو الإعجاب بشيء ما يتجاوز الحدود المعقولة.
much less يستخدم 'much less' للإشارة إلى أن شيئًا ما أقل شيوعًا أو أقل احتمالًا بكثير من شيء آخر، خاصة عندما يتعلق الأمر بالنفي. فهو يعزز الفكرة بأن شيئًا ما أقل من غيره بكثير.

📝الجمل المتعلقة بـ make much of

الجمل